On a cold winter evening, rails still covered in a layer of snow, CN 3970 brings a loaded coal train south on the Chetwynd Sub.